A Santiago del Cile, da domani primo dicembre e fino a giovedì 4, si terrà la più importante manifestazione dedicata all’editoria indipendente del Cile: La furia del libro.
Non una semplice fiera, La furia del libro promuove in forma militante il lavoro svolto delle case editrici indipendenti, lo slancio creativo con cui accompagnano la creazione […]
Nata nel 2013, Edicola ediciones è una casa editrice indipendente italocilena. Con due sedi separate da un oceano e poco più di una decina di migliaia di chilometri, una a Santiago del Cile e una a Ortona, in Abruzzo, Edicola è parte attiva del clima di intenso fervore culturale e creativo che sta attraversando il Cile. Dopo una lunga fase di transizione cominciata nel 1990 con la caduta del trentennale regime dittatoriale presieduto dal generale Augusto Pinochet Ugarte, il Cile democratico di oggi è infatti una realtà viva e in fermento, le cui iniziative culturali trovano nuovo sostegno nelle istituzioni pubbliche e che ha visto negli ultimi anni la nascita di una delle più importanti fiere dell’editoria indipendente non solo sudamericana, il cui nome è già di per sé un esplicito manifesto di intenti: La furia del libro.
Grafias ha incontrato i fondatori di Edicola, Paolo Primavera e Alice Rifelli, con i quali ha parlato della loro impresa editoriale e di cosa significa oggi fare editoria in Cile.
di Cecilia Raneri e Serena Talento. […]
Dal 24 al 27 settembre si terrà la 23a edizione del Festival Internacional de Poesía di Rosario.
Il festival è uno dei più importanti appuntamenti culturali in Argentina dedicati alla poesia e vedrà coinvolti molti luoghi della città: centri culturali, scuole, biblioteche, ma soprattutto il Centro cultural Roberto Fontanarrosa, la Plataforma Lavardén e il Centro cultural […]
di Yosa Vidal, “Revista Intemperie”, traduzione di Cecilia Raneri.
Yosa Vidal ci offre un’anteprima del suo nuovo libro, Los multipatópodos, accompagnata da una catalogazione delle nuove specie che compariranno a seguito delle mutazioni genetiche (a dispetto di ogni previsione apocalittica). […]